Et farvel og mange mål

“På trods af nederlaget er jeg egentlig tilfreds”, sagde Tore Wächter, assistenttræner for det sydsles­vigske fodboldlandshold, efter at holdet tabte 4:1 til et udvalgt hold fra DBU Lolland-Falster fra Danmark.

Holdet med de bedste spillere fra det danske mindretal i Sydslesvig mødtes for første gang efter en lang periode og startede med både nye og gamle ansigter en to-årig periode med forberedelserne til Europeada 2020 hos kärntner-slovenerne i det sydlige Østrig. “Jeg synes, vi spillede en god kamp, men individuelle fejl åbnede chancer for vores gæster, som scorede fire gange. Det var egentlig for mange mål”, sagde Tore Wächter. Han er holdets nye assistenttræner og var søndag første mand på side­linjen, da cheftræner Berni Petersen var forhindret.

SdU-landsholdet startede med en blanding af nye og gamle spillere og kom inden halvlegspausen til et par chancer. Men det var gæsterne, som kunne score kampens første mål, idet Nicky Bartelsen scorede i første halvleg til 1:0. I anden omgang var det igen danskerne fra Lolland-Falster, som scorede til både 2:0 og 3:0. Sydslesvigerene fik en chance til at score via en straffespark, men Lukas Larssen kunne ikke overvinde gæster­nes målmand. Florian Völkner gjorde det så bedre og scorede landsholdets eneste mål til 3:1 inden Martin Steffens lavede selvmål til 4:1.

På trods af nederlaget var Tore Wächters stemning positiv. “Vi har set et par gode unge spillere, som godt blev integreret af de ældre, og vi fik en del etablerede spillere tilbage på holdet, som hjælper til at stabilisere vores spil”, sagde træneren, som var glad for, at ingen af spillerne blev skadet. “Spillerne kan nu starte med deres forberedelser i deres klubber. Som landshold samles vi igen til Flensborg Avis Cup den 29. december”, sagde han.

Stor farvel

Inden holdet varmede op til dagens kamp, blev Holger Bruhn hadret. Han var med til at bygge SdU- landsholdet op, var holdets træner i mere end ti år og senest holdets sportschef. Holdet inviterede Holger Bruhn til en morgenmad sammen med spillere og ansvarlige og overrakte gaver og lykønskinger. Holger Bruhn glæder sig nu til rollen som tilskuer og vil støtte landsholdet fra tilskuerrækken.

Det sydslesviske fodboldlandshold: Kenny Koch (Slesvig IF), Marcel Carstensen (DGF Flensborg), Leve Thomsen (TSV Nordmark Satrup), Lukas Linhardt (Slesvig IF), Erik Wegner (Slesvig IF), Nicolai Vosgerau (TSB Flensburg), Morten Wegner (Slesvig IF), Lukas Wrobel (SC Weiche Flensburg 08 III), Sven Carstensen (Slesvig IF), Jan Sell (FC St. Pauli III), Pascal Brix (TSB Flensburg), Fabian Wobig (Husumer SV), Marcel Steiner (DGF Flensborg), Lukas Larsen (Aarhus 1900/DK), Florian Völkner (Slesvig IF), Timo Bernsee (Slesvig IF), Lasse Arp (SG DGF/Stjernen U19)

Mål: 0:1 Nicky Bartelsen, 0:2 Nico Andreasen, 0:3 Lasse Lund Thøger, 1:3 Florian Völkner, 1:4 Martin Steffensen (selvmål)

Sydslesvig møder DBU Lolland-Falster Allstars

Aktuelt kikker hele fodboldverdenen mod VM i fodbold i Rusland. Men midt i denne kæmpebegivenhed arrangeres der faktisk også en særdeles interessant kamp på vore hjemlige breddegrader. Søndag d. 1. juli kl. 12.30 spiller det det sydslesvigske fodboldlandshold (udvalgt hold med de bedste spillere fra det danske mindretal i Sydslesvig) mod udvalgt hold fra DBU Lolland-Falster Allstars. Kampen finder sted på Slesvig IF’s bane (Husumer Str. 72) i Slesvig.

For værterne er der tale om holdets første optræden i 2018. Kampen er samtidig startskuddet på forberedelserne til Europeada 2020 hos kærtner-slovenerne i det sydlige Østrig. Siden 2008 arrangeres Europeada hvert fjerde år i de år, hvor der også er UEFA’s EM. Europeada er et EM for autoktone, nationale mindretal i Europa. Det udvalgte hold fra det danske mindretal i Tyskland har deltaget i de 3 første mesterskaber, og ved premieren i 2008 blev det endda til en 4. plads i stævnet, der har deltagelse af mere end 20 mindretal.


Vi glæder os til kampen og en attraktiv modstander. Det udvalgte hold fra Lolland-Falster har et fint sportsligt niveau, så der venter os en rigtig spændende kamp.

Tore Wächter, co-træner

”Vi glæder os til kampen og en attraktiv modstander. Det udvalgte hold fra Lolland-Falster har et fint sportsligt niveau, så der venter os en rigtig spændende kamp. For os er det en god test og samtidig starten på forberedelserne til Europeada 2020. Udover de erfarne kræfter på holdet, er der også nye ansigter i truppen, og vi er overbeviste om, at vi om 2 år igen kan tage afsted med et slagkraftigt hold”, udtaler co-træner, Tore Wächter.

De danske gæster deltager i år i den helt nye turnering Belt-Cup, der finder sted 21.-22. juli i Lübeck. Der er tale om en turnering med deltagelse af danske og tyske hold fra Femern-regionen. Arrangører er DBU Lolland-Falster i samarbejde med de regionale tyske fodboldforbund i Slesvig-Holsten og Mecklenburg-Vorpommern samt Hansebelt e.V., Baltic Solutions GmbH & Co. og Femern Belt Development Fond. Udover at tilbyde et attraktivt sportsligt arrangement, skal stævnet også bidrage til en styrkelse af det mellemfolkelige dansk-tyske samarbejde i regionen. Fodbold og mellemfolkelig forståelse er i relation til Europeada også to aspekter, der her har overordentlig høj prioritet.

”Det er dejligt, at vi har fået denne kontakt til DBU Lolland-Falster, og jeg er overbevist om, at det bliver en seværdig kamp. Der skal også lyde en ros til vore spilleres klubber, der i den første forberedelsesfase til den nye sæson, velvilligt har stillet spillerne til rådighed for vores landshold”, udtaler landsholdets manager, Kaj Andersen. Han glæder sig derudover over, at kampen spilles i Slesvig på Slesvig IF’s særdeles velplejede bane.

Til kampen mod DBU Lolland-Falster består det sydslesvigske fodboldlandshold af følgende spillere:
Marcel Carstensen (DGF Flensborg), Kenny Koch (Slesvig IF), Fabian Wobig (Husumer SV), Leve Thomsen (TSV Nordmark Satrup), Jonas Walter (SC Weiche Flensburg 08), Marcel Steiner (DGF Flensborg), Lukas Linhardt (Slesvig IF), Lukas Larsen (Aarhus 1900/DK), Erik Wegner (Slesvig IF), Nicolai Vosgerau (TSB Flensburg), Morten Wegner (Slesvig IF), Lukas Wrobel (SC Weiche Flensburg 08 III), Florian Völkner (Slesvig IF), Sven Carstensen (Slesvig IF), Timo Bernsee (Slesvig IF), Erk Johannsen (SC Weiche Flesnburg II), Jan Sell (FC St. Pauli III), Pascal Brix (TSB Flensburg), Lasse Arp (SG DGF/Stjernen U19) og Lars Ole Puttins (TSB Flensburg).

Sydslesvig møder Kolding IF U21

Som første testkamp op til EUROPEADA 2016 har det sydslesvigske fodboldlandshold hidtil annonceret, at man møder Kolding IFs talenthold d. 05. juni i Engelsby-centret i Flensborg. Landsholdets assistenttræner Berni Petersen, som har fået nyt job med spændende ansvarsområder i Kolding IF, har knyttet kontakten til koldingenserne.

Derudover kan flere datoer skrives i kalenderen. Teammanager Kaj Andersen bekræftede, at SdU-holdet enten spiller testkamp eller mødes til en træningssamling d. 08. og 15. juni og afholder faste træningssamlinger d. 01. og 10. juni forud for EUROPEADAs begyndelse d. 18. juni.

Skarpheden mangler endnu

Det sydslesvigske fodboldlandshold er fortsat i gang med forberedelserne til Europeada 2016, mindretals-EM, i Sydtyrol. Onsdag aften stod endnu en træningskamp på dagsordenen. Den blev spillet i Vejen mod Jernved/Gredstedbro IF (Serie 2). Efter 90 minutter på kunstgræs lød resultatet 4-0 i SdUs favør. Målscorerne var Kim Tönder (2 mål) fra TSV Nord Harrislee, Erik Wegner (Slesvig IF) og Caspar Christiansen (DGF Flensborg).

“I begge startfaser af halvlegene viser vi godt kombinations- og bagspil, og har overtag i kampen”, siger Holger Bruhn. Alligevel var træneren ikke udelukkende tilfreds med det han så. “Vi mangler noget på det fysiske plan, og så var vi ikke koldblodige nok foran målet. Vores afslutninger var uskarpe eller den sidste aflevering glippede.”


Vi mangler noget på det fysiske plan, og så var vi ikke koldblodige nok foran målet.

Holger Bruhn, træner

SdU kom godt ind i kampen og i de første 15 til 20 minutter havde truppen styr på spillet. Taktisk og spillemæssigt gjorde holdet det, som Holger Bruhn og hans træner-makker, Berni Petersen, gerne vil se. Det eneste, som manglede var et mål. Det skyldes, at angrebene ikke blev spillet færdig med sidste konsekvens. Danskerne kom bedre ind i kampen, fordi de var aggressive i nærkampene. Det havde SdU-holdet det ikke godt med, og desuden blev der nu spillet for utålmodigt. Kort før pausen lykkedes det alligevel at score. Efter et hjørnespark var der kaos i modstanderens straffesparksfelt og Kim Tönder var til stede. Med 1-0 gik man til pausen.

I anden halvleg gjorde SdU-holdet det langt bedre. Både fordi modstanderen gik tydeligt ned i tempo, men også fordi man spillede sig frem til bedre chancer. Erik Wegner scorede på et seværdigt frispark, og kort efter var Kim Tønder igen til stede. Angreberen markerede sit andet mål i kampen. Caspar Christiansen sørgede for slutresultatet på 4-0. “I anden halvleg var modstanderen træt, og det var selvfølig vores fortjeneste. Vi spillede meget bedre, men fik alligevel ikke nok ud af det”, siger Holger Bruhn. “Vi er blevet meget klogere på tingene. Når overskuddet er der, fungerer en del rigtig godt, men vi har stadig en del at arbejde på”, siger Holger Bruhn, og understreger, at spillerne selv er ansvarlig for deres fysik. Derfor, satser SdU på et ekstra træningspas onsdag, den 16. marts. Derefter vil holdet først mødes igen, når spillerne er færdige med sæsonen på klubplan. Den 5. juni er der planlagt en trekants-turnering med holdet fra det tyske mindretal i Danmark og friserne, som begge også deltager i Europeada.

Flensborg Avis / www.flarena.de

SdU: Benzin – Steiner, Wobig, Möller, Thomsen – Larsen, Wegner, Johannsen – Meyer, Tönder, Linhardt; indskiftninger: Steffensen, Mille, Christiansen

  • Det sydslesvigske fodboldlandshold

    Det sydslesvigske fodboldlandshold er landsholdet for det danske mindretal i Sydslesvig og deltager i EUROPEADA 2020.
  • Kontakt os